-
1 взыскать
сов.1) recaudar vtвзыска́ть нало́г — recaudar impuestosвзыска́ть долг — cobrar la deuda••не взыщи́те разг. — sea indulgente, no se ofenda -
2 взыскивать
несов., вин. п.1) recaudar vtвзы́скивать нало́г — recaudar impuestosвзы́скивать долг — cobrar la deuda••не взыщи́те разг. — sea indulgente, no se ofenda -
3 qué
1.1) что¿qué buscas? — что ты и́щешь?
no sé qué pasa — не зна́ю, что происхо́дит
a qué — заче́м; к чему́
de qué — а) о чём б) из чего́
por qué — а) почему́ б) заче́м в) за что; ра́ди чего́
¿(y) a mí qué? — разг како́е мне до э́того де́ло?; (а) мне́-то что (с того́)?
¿y qué? — (ну) и что | да́льше | из того́ |?
de particular tiene? — (ну) и что в э́том осо́бенного?
3) како́йа) како́го (рода; качества); что за¿qué libro es este? — кака́я э́то кни́га?; что э́то за кни́га?
¿de qué color es la bufanda? — како́го цве́та э́тот шарф?
б) кото́рый ( из к-л множества)4) infrec заче́м; для чего́; к чему́¿qué vamos a engañarnos? — к чему́ нам обма́нывать себя́?
5) разг [ перед другим вопросом] ну что?; ну как2.qué, ¿estás decidido? — ну что, реши́лся?
¡qué suerte! — кака́я уда́ча!; вот повезло́!
¡qué chico más inteligente! — како́й у́мный ма́льчик!
¡qué magnífica vista! — како́й прекра́сный вид!
2) + adv как¡qué bien hiciste! — как | хорошо́ ты сде́лал | пра́вильно ты поступи́л |!
3) de + nc ско́лько кого; чего¡qué de gente hubo! — ско́лько (же) бы́ло наро́ду!
¡qué de cosas han pasado! — чего́ то́лько | ни произошло́ | ни быва́ло!
4) [начинает реплику; подразумевающую отрицание] ну во́т ещё; с чего́ это; с како́й ста́тиno se ofenda - ¡qué me voy a ofender! — не обижа́йтесь - с како́й ста́ти мне обижа́ться!
-
4 neni·o
korelativa pron ничто; aŭ ĉio aŭ \neni{}{·}o{}{·}o или всё, или ничего; restis absolute \neni{}{·}o{}{·}o не осталось абсолютно ничего; tro elektema ricevas \neni{}{·}o{}on слишком разборчивый ничего не получает; zorgu pri vi, kaj \neni{}{·}o{}on pli заботьтесь о себе, и ничего больше; tio \neni{}{·}o{}on signifas это ничего не значит; estis \neni{}{·}o{}o, kion mi ne montrus al ili не было ничего, чего я не показал бы им; la postulo havis en si \neni{}{·}o{}on, kio povus esti rigardata kiel ofenda требование не имело в себе ничего, что могло бы рассматриваться как оскорбительное; estis io, kaj ĝi fariĝis \neni{}{·}o{}{·}o было что-то, и оно стало ничем; la absoluta \neni{}{·}o{}{·}o estas nekomprenebla абсолютное ничто непонятно; ni ĉiuj falos en \neni{}{·}o{}on мы все канем в ничто; kiu havas \neni{}{·}o{}on, estas \neni{}{·}o{}{·}o у кого ничего нет, тот ничто; multa bruo pro \neni{}{·}o{}{·}o много шума из ничего; tio estas \neni{}{·}o{}{·}o alia ol... это не что иное, как... \neni{}{·}o{}aĵ{·}o ничтожество; ничтожная вещь \neni{}{·}o{}ec{·}o ничтожность; несуществование \neni{}{·}o{}ig{·}i уничтожить, превратить в ничто \neni{}{·}o{}ig{·}o уничтожение \neni{}{·}o{}iĝ{·}i уничтожиться, превратиться в ничто, исчезнуть \neni{}{·}o{}iĝ{·}o исчезновение.
См. также в других словарях:
ofender — Se conjuga como: temer Infinitivo: Gerundio: Participio: ofender ofendiendo ofendido Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. ofendo ofendes ofende ofendemos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Corín Tellado — Born María del Socorro Tellado López April 25, 1927(1927 04 25) Viavélez, Asturias, Spain Died April 11, 2009 … Wikipedia
Corin Tellado — Corín Tellado Corín Tellado Nom de naissance María del Socorro Tellado López Autres noms Corín Tellado, Ada Miller Leswy, Ada Miller Activité(s) Romancière Naissance 25 … Wikipédia en Français
Corín Tellado — Nom de naissance María del Socorro Tellado López Autres noms Corín Tellado, Ada Miller Leswy, Ada Miller Activités Romancière Naissance 25 avril … Wikipédia en Français
Chicano — Mexicano Estadounidenses Chicanos Ubicación Estados Unidos, México, América del Norte Idioma Español, Inglés Religión Católica Chicano es un término empleado coloquialmente principalmente en los E … Wikipedia Español
Chloë Sevigny — Sevigny en la premiere de Barry Munday (Austin, 2010) Nombre real Chloë Stevens Sevigny Nacimiento 18 de noviembre de 1974 (36 años) … Wikipedia Español
Columna de las Serpientes — La Columna de las Serpientes. Al fondo puede observarse el Obelisco de Teodosio … Wikipedia Español
Controversia del Papa Benedicto XVI con el Islam — Saltar a navegación, búsqueda El papa Benedicto XVI (20 de enero de 2006). La controversia del papa Benedicto XVI con el islam comenzó el 12 de septiembre de 2006 cuando el alemán Joseph Ratzinger («papa Bened … Wikipedia Español
Emisión internacional de Los Simpson — Anexo:Emisión internacional de Los Simpson Saltar a navegación, búsqueda Los Simpson se emiten por la cadena FOX y sus filiales en cada país. Además, múltiples cadenas de países de África, América, Asia, Europa y Oceanía emiten la serie, por lo… … Wikipedia Español
Pedro Feliciano Cavia — Saltar a navegación, búsqueda Pedro Feliciano Cavia Nombre Pedro Feliciano Sáenz de Cavia y Sosa … Wikipedia Español
Premios Hétores — [[Archivo: Add caption here |220px]] Reconocimiento A los mejores video parodias que se inscriban durante al año … Wikipedia Español
